ぽらりす通信 Diary of POLARIS

ボケボケですが。
It is not clear photos.

こちらがオス。male

こちらがメスです。female

今年は早いですね。
Very early

去年までは・・・

2010.6.28
http://move-to-hokkaido.cocolog-nifty.com/blog/2010/06/post-a825.html

2011.7.17
http://move-to-hokkaido.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/post-86b2.html

2012.6.29
http://move-to-hokkaido.cocolog-nifty.com/blog/2012/06/post-7c1a.html

2013.6.29
http://move-to-hokkaido.cocolog-nifty.com/blog/2013/06/post-a0fa.html

という感じなので、とても早いです。

そういえば、知り合いのおじいさんが、「今年は山菜が早い」と言っていたのを思い出しました。

雲海が発生していました。
Sea of ​​clouds was caused.

すっかり春です。It is spring!!

えさ台にも来ていました。
It was to come to feeding table of POLARIS.

芝桜の名所というと敷き詰められたようになっている大きな公園が多いですが、一つ一つの花がかわいいと思います。
I think the charm of phlox that's flower one by one, rather than the large park.

日陰の吹き溜まりにはまだかなり残っています。

昨日は、クマくん誕生日専用スペシャルディナー。
Sepcial dinner for Kuma-kun's birthday.

ご満悦でした。
He was delighted.

新しい流星群の出現が予想されています。

http://www.astroarts.co.jp/news/2014/05/13camelopardalids/index-j.shtml

今日の夕方です。

お天気がよかったら空を眺めるのもいいかもしれません。

ぽらりす上空の予報は・・・

夜遅くなって晴れてくるようです。

(^-^)/

最低気温はほぼ０℃！
minimum temperature reached to almost 0 degree

デッキを歩き回るハクセキレイに興奮しまくっていました。
They were excited about the white wagtail on the deck.

近隣の芝桜公園も見ごろを迎えていますが、ぽらりすでも咲いています。
Moss phlox is in full bloom in east Hokkaido.

ガラス窓をはさんで５ｍくらいです。
About 5m across the window

若いオス鹿がタンポポを食べていました。
He was eating dandelion.

結局今年咲いたのは、一本だけと、もともｔ森にあった桜でした。
Finally only one tree of cherry blossom was bloomed this year.

花は４つくらいついていました。
About four flowers bloomed.

だんだん増えて欲しいものです。

斜里岳は真っ白です。
Mt. Shari changes white.

摩周岳もうっすら・・・
Mt. Mashu slightly white.

星を撮っていたら、鳥が写っていました。
I took a picture of stars.
Birds came into the photo area.

しばらく出していなかったおもちゃを出したら、二人とも遊んでくれました。
They enjoyed the toy after long time.

美幌峠が通行止めです。
Bihoro pass closed.

デッキ側のえさ台に来ていました。
It came to the feeding table.

ちょっと前の新月の夜の写真です。
Photo at last new moon.

朝のライブカメラから目が離せない季節になりました。
Please check the live camera of Lake Mashu.

http://www.masyuko.or.jp/pc/livecamera.html

ぽらりすの前の牧草地に８羽のタンチョウが来ていました。
Eight cranes came to the meadow in front of POLARIS.

北海道でカウントされる数の１％近い数です！
About 1% of crane that lives in Hokkaido.

国道沿いの公園にある噴水です。
It is a fountain in the park of the roadside.

冬の間は凍結してしまうので、止まっているんです。

先日通ったら、復活していました。

ぽらりすの裏の山の中で親子のクマが目撃されたそうです。

お散歩注意ですね。

これはネコのクマくんです。

昨日で終了しました。残念ですね。

http://move-to-hokkaido.cocolog-nifty.com/blog/cat21377072/index.html

しました！

一番日当たりがよいところの桜にひとつ花がついていました。
今年はこれで全部かも・・・
We found one cherry blossum on the sunny best tree around POLARIS.

去年この木には花がつきませんでした。

去年２５日くらいに咲いた木は、日当たりがよくないので、まだまだこれからのようです。

まだまだ桜吹雪には遠いですね。(笑)

摩周湖ライブカメラ Lake Mashu

美幌峠ライブカメラ Bihoro Pass

ぽらりすは雲海の中なので窓の外は朝霧です。
We can see the morning mist out of the window because POLARIS is in the sea of ​​clouds.

朝起きて、こんな風景だったら雲海を見るチャンスかもしれません！
When you wake up, if you see such morning mist it might be a chance to see the sea of ​​clouds!

初めて見ました。キツツキのなかまだそうです。
We saw it the first time. It is a kind of woodpecker.

散歩でハクチョウを見かけました。
We found swan on the way for walking.

近づいてみると、１羽が片足で立っています。
One swan was standing by one leg only.

どうしてなんでしょう？
Ｗｈｙ？

雪の残っていたところの緑が生育するのが遅れています。

もうさすがに大丈夫だと思います。
I think I don't need winter tire any more.

昨日は早起きだったので、コマドリで撮ってみました。
I took sunrise movie by frame-by-frame recording.

こちらはノビタキのツガイです。

ちょっと珍しいのかもしれません。初めて見ました。
It may be rare bird. We saw it first time.

めちゃめちゃかわいいです。
So cute!

客室の窓の３０ｍくらい先に来ていました。
Red-crowned Crane came to about 30m from the window.