ぽらりす通信 Diary of POLARIS

今年も出ています！

先日の
http://blog.polaris-hokkaido.com/2014/07/and-broken-75cd.html

ここからの救出劇です。

彼らの首輪が、クマくんの皮下脂肪の厚みです。(笑)

午後から雨になりました。

FacebookにはUPしましたが、ブログにも残しておきたいと思います。

とてもきれいでした。
It was very beautigull.

隠れるものがなくなった、ねずみなどを狙って、トビがやってきます。
Kite is coming to get mouse.

先日、相当早いタイミングで刈り取りをしていたと思ったら、

http://blog.polaris-hokkaido.com/2014/06/grass-roll-unde.html

また収穫です。

おかしいなと思って聞いてみると、

前回は、雑草がはびこってきたので、それを刈っていたそうです。

いろいろなことが起こるものですね。

拡張していない穴を通ろうとしたようです。

次は全部拡張してあげないと･･･

あれから一月以上たっていますが、
http://blog.polaris-hokkaido.com/2014/06/box-of-kiki-cha.html

クマくんも入りました！
Kuma-kun could enter the box!

先日、香港からお客様がいらっしゃいました。

ご家族二組のご旅行で、お子様は、７歳７歳３歳の３人。

通常は中国語で会話をされているようでしたが、

お子様には積極的に英語を話すように両親が仕向け、

お子様の英語をお父さんお母さんが逐一直してあげたり、

新しい表現を教えてあげたり、ずっと英会話教室状態なのです。

香港という特別な事情があるとは思いますが、外国語ではなく第二母国語的な位置づけなんだろうと思いました。

ちなみに、７歳の二人は明らかに私よりもしゃべれていました。（泣）

昼間、駐車場を一匹歩いているのを見かけました。

さらに、夕食時には３匹の小さいキツネがじゃれあって窓の下までやってきました。

コギツネめちゃめちゃかわいいですね。

当たったという書き込みをしました。
We got the prize of stamp rally.

http://blog.polaris-hokkaido.com/2014/06/winning-a-prize.html

どうやら当たりやすい賞に応募したようです。
We seem to have applied for the award, which is easy to hit.

http://www.hokkaido-michinoeki.jp/stamp/stamp2013end.html

ラッキーでした。
We were lucky.

絶景です。今日は３ヶ所とも行きたいですね！

摩周湖ライブカメラ

http://www.masyuko.or.jp/pc/livecamera.html

津別峠ライブカメラ

http://www.town.tsubetsu.hokkaido.jp/60camera/

美幌峠道路情報カメラ

http://info-road.hdb.hkd.mlit.go.jp/index_gazou.htm#toge_10

先日見つけた、オオミズアオが死んでいました。

驚いたことに、色が抜けて真っ白になっていました。

もとは、こんな色でした。

クマくんに似てきました。(笑)
She has been like Kuma-kun :-)

そろそろ出てくるころかと思って行って見ましたが、見えたのは一匹だけでした。

写真も取れませんでした。

７月の後半になると出てくると思います。

We thought firefly already came to Kushiro wetland.
But we could see only one firefly.
They will come about end of July.

いいお客様に恵まれて、いただくことができました。
We were blessed with good guests.

ありがとうございます。
Thank you very much!

まだまだ駆け出しですので、少しずつ進化できるようにがんばりたいと思います。
We want to be able to evolve gradually.

m(_ _)m

http://www.jalan.net/theme/award/2013/hokkaido/

とはいっても、なかなか安泰とは行かないので、みなさんぜひ遊びに来てください。(笑)

夏の間は、えさ台に鳥が来ないので、さびしいですね。
Birds do not come to feeding stations during the summer.
It does not fun.

なかなか手入れをする時間のないのですが、いろんな花が咲いています。
We  have no enough time to take care of the flower garden.
But many kind of flower has bloomed.

ノビタキのメスが来ていました。

かわいいです！
Cute!

と思ったら、オスも！

いつものように先端に止まっています。

残念ながら・・・

快晴とはいきませんでしたが、きれいな青空でした。

１５年使った冷蔵庫が故障しました。いなか暮らしの弱みで、修理の出張費だけで、相当な額になります。それと修理代をあわせると、ちょっとだけ足せば新調できてしまいます。

それでも、まだ新しければ、直すところですが・・・

というわけで、７月のランチ営業はそのあおりで、できなくなってしまいました。

８月はさすがに宿泊業に多忙で、ランチはお休みです。

９月は・・・未定です。

というわけで、申し訳ありませんが、ランチはしばらくお休みとなります。

以上、よろしくお願いいたします。

先日Facebookにはあげましたが、ブログにもあげておきます。

おすすめです。

基本は第２第３日曜日の営業です。

７月の第２日曜日 １３日 は営業できそうでしたが、ちょっと未定です。
冷蔵庫が壊れかけているので、見通しが立ち次第、営業するかどうかＵＰします。
（７月２日追記）

７月の第３日曜日 ２０日 は、宿泊のご予約があるので、お休みです。

(^-^)/